Европейское космическое агентство (ЕКА) опубликовало спутниковое изображение, демонстрирующее масштабные изменения земной поверхности, вызванные парой мощных землетрясений, которые сотрясли Венесуэлу на прошлой неделе.
Как получены данные
Изображение создано на основе наблюдений со спутников Sentinel-1, входящих в европейскую программу Copernicus. Эти аппараты не делают обычных фотографий; вместо этого они используют радары для «освещения» земной поверхности и фиксации времени возвращения сигнала к датчику. Сравнивая два измерения одной и той же области, сделанные в разные даты, учёные могут определить смещение грунта, даже если оно незаметно невооружённым глазом.
Для создания карты специалисты сравнили измерения, сделанные 18 июня (за неделю до землетрясений), с данными от 25 июня (на следующий день после двойного удара стихии магнитудой 7,2 и 7,5). Это сравнение позволило построить так называемую интерферограмму — изображение, раскрывающее степень деформации земной поверхности после сейсмического события.
Расшифровка изменений
ЕКА поясняет, что на карте особенно выделяются повторяющиеся цветные полосы, образующие горизонтальные ряды на севере. Каждое полное повторение последовательности (синий, зелёный, жёлтый, красный и снова синий) соответствует фиксированному изменению расстояния между спутником и землёй. Чем больше полных циклов наблюдается между двумя областями, тем значительнее кумулятивное смещение грунта.
Этот рисунок полос в северной части карты совпадает с регионом эпицентра землетрясений, где и произошла основная деформация. Полосы примерно следуют по траектории разломной системы Сан-Себастьян — одной из главных тектонических структур северной Венесуэлы. По оценкам ЕКА, смещение в регионе составило около 30 сантиметров.
Однако это не обязательно означает, что земля поднялась или опустилась ровно на 30 сантиметров. Землетрясения могут вызывать подъём, опускание или боковое движение грунта — или любую комбинацию этих движений. Интерферограмма фиксирует общие изменения, а не конкретное направление смещения. Для точного определения потребуются другие виды изображений и наземные исследования. Последние, вероятно, будут затруднены в ближайшее время, поскольку венесуэльские власти и международные партнёры сосредоточены на ликвидации последствий гуманитарного кризиса, вызванного обрушением зданий и разрушением инфраструктуры.
Международная помощь и координация
Космические агентства и центры обработки данных по всему миру объединили усилия для обмена информацией, которая может помочь в восстановительных работах. Например, НАСА активировало свою систему координации реагирования на стихийные бедствия для выявления ключевых зон риска.
